Benito Pérez Galdós en la prensa mexicana de su tiempo
Palabras clave:
Benito Pérez Galdós, crítica e interpretación, publicaciones periódicas, MéxicoSinopsis
“Parece al leer esa obra... que Pérez Galdós ha viajado en nuestra República, que ha permanecido en algunas de nuestras ciudades de segundo o tercer orden y que, al escribir en su Doña Perfecta, criticando y poniendo en relieve las ridículas costumbres de algunos pueblos ibéricos, hace sangrienta, aunque disimulada alusión a… los nuestros!”.
Manuel Sariñana, El Siglo Diez y Nueve, 1896.
La obra del escritor español Benito Pérez Galdós ha tenido una fervorosa acogida en México desde la publicación de su primer Episodio nacional. Trafalgar en el folletín del periódico La Iberia en 1874. Entre ese año y 1899 se publicaron 35 ediciones de obras galdosianas en México, el mayor número de ediciones de la obra de un escritor extranjero durante el siglo XIX. Inicialmente publicadas en los folletines de los principales periódicos de la capital, las novelas luego fueron editadas en forma de libro, a veces en dos o más ediciones, en la mayoría de los casos sin conocimiento del autor. Además, relevantes escritores mexicanos de la época —tanto realistas como modernistas— comentaron la obra de Galdós, interpretándola conforme a los debates estéticos e ideológicos del México de la época.
El presente estudio bibliohemerográfico responde a una laguna en las bibliografías galdosianas, que no han considerado la recepción de la obra del autor en Hispanoamérica durante su vida.
Este libro sobre la recepción de Galdós en México abre un espacio a los estudiosos del escritor canario, al tiempo que permite reflexionar sobre el lugar que ocupa entre los mexicanos.
Capítulos
-
Presentación
-
Agradecimientos
-
Estudio introductorio
-
La interculturalidad
-
Galdós y la España del siglo XIX
-
La recepción de la obra de Galdós en México
-
Benito Pérez Galdós en las pantallas mexicanas
-
El estudio bibliohemerográfico
-
Galdós y su público lector mexicano
-
Metodología
-
Organización
-
I. EDICIONES MEXICANAS DE GALDÓS Y REFERENCIAS
-
Periódicos
-
La Iberia
-
La Colonia española
-
El Siglo Diez y Nueve
-
La Voz de México
-
La República
-
El Nacional
-
La Patria
-
El Universal
-
El Imparcial
-
Otras ediciones
-
II. REVISTAS LITERARIAS
-
La Familia
-
El Liceo mexicano
-
El Mundo literario ilustrado
-
El Renacimiento
-
El Álbum de la juventud
-
La Revista Azul
-
Revista moderna, 2a. época
-
El Maestro
-
III. TRES MOMENTOS DE CRÍTICA LITERARIA GALDOSIANA
-
Miau. Debate entre Francisco Sosa y Pío Gil (Emilio Rabasa), Hilarión Frías y Soto, crítico galdosiano, en El Siglo Diez y Nueve, lecturas galdosianas de Manuel Gutiérrez Nájera y Carlos Díaz Dufóo en la Revista Azul
-
Obras citadas
-
Apéndices
-
A. Bibliografía de Benito Pérez Galdós. Ediciones mexicanas catalogadas en la Biblioteca Nacional de México
-
B. Bibliografía de Benito Pérez Galdós. Libros publicados en España en vida del autor, catalogados en la Biblioteca Nacional de México
-
C. Revistas literarias consultadas
-
D. El debate entre Francisco Sosa y Emilio Rabasa sobre Miau, de Benito Pérez Galdós
-
E. Los cuatro artículos de Hilarión Frías y Soto sobre La loca de la casa en El Siglo Diez y Nueve
-
F. Los cuatro artículos de Hilarión Frías y Soto sobre Nazarín en El Siglo Diez y Nueve
-
G. Los cinco artículos de Hilarión Frías y Soto sobre Halma en El Siglo Diez y Nueve
-
H. El artículo de José Juan Tablada en El Maestro
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Publicado
2005
Categorías
La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a la Universidad Nacional Autónoma de México
Detalles sobre el formato de publicación disponible: Consulta en la Biblioteca Nacional
Consulta en la Biblioteca Nacional
ISBN
970-32-2430-X
Detalles sobre el formato de publicación disponible: Coedición Centro de Enseñanza para Extranjeros / University of Maryland
Coedición Centro de Enseñanza para Extranjeros / University of Maryland
ISBN
970-32-2430-X
